2012年3月14日,星期三

版权引渡常见问题

10天内’ time I’ll be speaking 在 组织大会 上 “有逮捕令,将引渡–版权警察走向国际”。同时,这里有一个常见问题解答,可以激发您的胃口。

问:版权肯定是民事问题吗?怎样才能为此引渡某人?

英国的版权既有民事版权也有刑事版权,并且已经存在很多年了。可以在民事法院起诉侵权人,也可以在刑事法院对侵权人提出起诉,涉及范围更广的刑事版权犯罪– or both.

大多数刑事版权犯罪都需要商业成分。所有这些都要求被告具有(大致地说)侵犯版权行为的知识或理由。

问:如果版权是关于复制的,链接是否可以侵权?

如果站点链接到其他地方的侵权项目,则该站点确实不会存储任何侵权版权作品的副本。但是那’故事还没有结束。版权立法规定了一系列‘restricted acts’,并非所有都取决于复制。特别是,未经版权所有者同意,将作品公开提供给他人是侵权。

纽兹宾,这是一起民事案件,即使该站点运营商未将侵权电影的任何副本存储在公共场所,也发现该行为是通过向公众公开电影来侵犯版权的。 它自己的网站。在这种情况下,NZB链接文件不是简单的链接,而是通过将数百或数千个片段聚合到一个用户下载中来使下载切实可行。法官运用欧洲法院的判决 拉斐尔酒店, 说过:
“此服务不是远程被动的。它也不能简单地提供到第三方提供的感兴趣电影的链接。相反,被告以一种非常重要的方式进行干预,以使新的观众(即其高级成员)可以观看索赔人的电影。此外,它通过提供先进的技术和编辑系统来做到这一点,该系统允许其高级会员按一下按钮即可下载他们选择的电影的所有组成信息,从而避免了几天(可能徒劳)的努力来收集这些信息信息本身。”
法官还裁定被告应以不同的理由承担责任,因为其特定行为相当于授权和诱使该网站侵犯版权’s users.

纽兹宾 suggests that simple linking does not of itself infringe the making available 对。 However there may be room for debate about where the line between simple linking and the 纽兹宾 场景已绘制。

问:迪登’TV-Links案说没有链接’侵犯版权?

电视链接 是刑事起诉。该站点由用户提交的链接组成。法官说:

“站点运营商不知道公众何时将链接放置在站点上。当它知道(如果确实如此)知道放置在其站点上的链接时,被告将不知道该链接是什么,除非那些将链接放置在电视链接上的人’该站点还提供了有关链接的准确描述。该站点的操作完全由公众掌握,因为他们将链接放置在站点上,这些链接指向可以从中访问材料的站点。…毫无争议的是,当电视链接的注意力被吸引到具有超链接的网站上的材料(据说这种材料侵犯版权的地方)时,被告立即采取措施阻止访问此类链接。现场。”
关于公开的问题,法官发现是向公众公开作品的是链接的站点,而不是链接的站点。

在里面 O’Dwyer 检方试图区分的案件 电视链接 根据所指称行为的三个方面,地方法官在治安法院中陈述如下:

1. “两个TVShack网站完全由Richard O掌控’Dwyer和他的同谋要求第三方签署TVShack的合同,然后进行进一步的审查。”

2. “没有尝试保护版权。”

3. “O’Dwyer知道资料受版权保护,并在2010年6月积极嘲讽已经引用的抢占TVShack.net的努力。”

检方还辩称’Dwyer was “与确定谁被允许在TVShack网站上发布链接密切相关,这些链接将被发布…”.

奥德威尔说,他对他的指控无罪。 他说,他的网站“的工作方式完全类似于Google搜索引擎……它通过引导用户使用网站进行搜索……在任何时候,服务器上都没有任何侵权材料,例如电影或程序。 它只是通过提供链接将用户定向到其他网站。”

法官得出结论:
“实际上,两者之间有很大的区别,请记住,这些问题是仅由初审法院就可以解决的行为指控–[控方]在本案和[TVLinks]之间争论。”
他认为起诉方在引渡请求中指称的行为在英国将构成犯罪。该结论是公开辩论中关于双重犯罪的核心内容。’Dwyer case.

问:在引渡案件中如何确定事实?

引渡案件是根据对被告的指控而决定的。必须建立合理的怀疑依据。决定引渡的法院不应进行小型审判,以决定指控是否合理。那是请求国的审判法院所在的省。对于许多提出要求的国家,无需在英国法院出示证据即可支持这些指控。

问:一个国家如何引渡从未涉足过的人?

在最典型的引渡情况下,至少有一些被告’的行为必须发生在请求领土内。但是,法院已经认识到犯罪可以远程实施。因此,某人将一枚炸弹从一个国家发送到另一个国家,就会在该信件所寄送的领土上发生行为。如果被告希望在另一个国家感受到其行为的影响,那么他的行为将被视为已在该国发生。

Q. Where does conduct occur 上 the 互联网?

为了引渡目的,现有“intended effects”原则可能适用,或者可能会争辩说,行为的技术方面实际上发生在请求领土内。但是,这两种情况都会引起跨界互联网案件(无论是民事案件还是刑事案件)中越来越常见的问题。

默认情况下,网站是可见的跨境网站。这是否意味着网站所有者要受到可以访问该网站的每个国家/地区的法律和管辖权的约束?用引渡的语言,网站运营商是否会自动采取措施,使用户可以在访问该网站的每个国家/地区感受到其行为的影响?还是必须不止于此,如果是的话呢?

这些问题的答案几乎与责任和国家类型不同的答案一样多。转向的答案‘mere accessibility’范围的末端很诱人,是维护地方法律的一种手段,但是 严重的域外后果。最大程度地增加跨多个司法管辖区的跨境敞口会降低跨境合法信息自由流通的高风险。

问:在英国,所指控的行为是否也必须构成刑事犯罪?

在包括美国在内的许多引渡案件中,是的,必须证明双重犯罪。这可能是一项高度技术性的练习。结果可能在很大程度上取决于法院如何构建假设情景,在该情景中将所指控的行为在地理位置上进行转换,从而确定在此是否构成犯罪。 特别重要的是 版权案例,因为版权本身是受地域限制的 right.

问:如果英国也可以起诉怎么办?

从历史上看,范式引渡案是某人在一个国家犯罪,然后逃到另一个国家。只有提出请求的国家才有权起诉。随着通信的改善,一个国家的犯罪有可能被策划,甚至可能远离另一个国家实施。刑事管辖权规则和引渡行为规则的反应变得不那么严格,使一个人可以从他从事大部分或全部身体行为的国家被引渡。 在这种情况下,两国当局都可以提起诉讼。

许多人争辩说,如果在英国发生重大行为,那么如果请求国领土不适合作为审判论坛,那么英国法院应该能够考虑拒绝引渡。

目前,如果与请求国的联系足够脆弱,以至于管辖权过高,那么英国法院可以基于人权理由拒绝引渡。否则,它将不考虑论坛。

互联网将论坛的关注提高到一个新的水平。默认情况下,网站不是一个明显的受害国的范例,而是在全球范围内可用。如果有任何引渡合作伙伴可以向网站运营商寻求引渡’仅仅是因为用户已经从请求国访问了站点,站点运营商才面临引渡到一系列国家中任何一个国家的威胁,这些国家中没有一个与所谓的犯罪有着与本国的紧密联系。双重犯罪随后提供的任何保护都令人感到宽慰。几乎不可能显而易见的是,任何提出要求的国家在起诉中都具有主要利益,并且最有可能这样做。

实际上,《 2003年引渡法》包含但未生效的规定,即如果据称构成引渡罪的大部分行为是在英国的行为,则鉴于这种情况和所有其他情况,应禁止引渡在请求领土内受审判的人不符合司法利益。

内政大臣目前正在审议的《斯科特贝克引渡评论》建议不要使这些规定生效。这个单词‘internet’不在报告中出现过一次’s entire 486 pages.

没意见:

发表评论